Tous les droits des images sont réservés à : Céline Ribordy
mise en scène : Stefan Hort - jeu : Pierre-Isaïe Duc - art du cirque : Julian Vogel, Ana Jordão, Joachim Ciocca - composition et musique : Thierry Epiney - création lumière : Jean-Etienne Bettler - scénographie : Fred Baudouin - costume : Tara Matthey
