Tous les droits des images sont réservés à : Loris Theurillat
concept, texte et jeu : Claire Nicolas - collaboration artistique et regard extérieur : Sandro De Feo - chorégraphie : Judith Desse - scénographie et dramaturgie : Christian Bovey - lumière : Jean-Etienne Bettler - musique originale : Roméo Bonvin - administration : Loredana von Allmen - média et communication : Laetitia Barras
